升麻
CIMICIFUGAE RHIZOMA
接受學名：Actaea cimicifuga L. 、 Actaea heracleifolia (Kom.) Compton 、 Actaea dahurica (Turcz. ex Fisch. & C.A.Mey.) Franch.
⚠️ 各藥典用 Cimicifuga foetida／Cimicifuga heracleifolia，接受名 Actaea cimicifuga（依 COL）
| 欄位＼藥典 | 臺灣中藥典第四版THP IV | 中國藥典2025ChP 2025 | 日本藥局方/局外生藥規格JP XVIII·局外生規 | 韓國藥典/生藥規格集KP XII·KHP | 越南藥典5VP V | 歐洲藥典第十一版Ph.Eur. 11 | WHO 藥用植物專論WHO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 收載名 | 升麻 | 升麻 | ショウマ | 승마(升麻) | Thăng ma (Thân rễ) | — | Rhizoma Cimicifugae Racemosae |
| 生藥名 | CIMICIFUGAE RHIZOMA | CIMICIFUGAE RHIZOMA | Cimicifugae Rhizoma | Cimicifugae Rhizoma | RHIZOMA CIMICIFUGAE | Cimicifugae rhizoma | Rhizoma Cimicifugae Racemosae |
| 英文名 | Largetrifolious Bugbane Rhizome | Shengma | Cimicifuga Rhizome | Cimicifuga Rhizome | — | Black cohosh | — |
| 科別 | 毛茛科 Ranunculaceae | 毛茛科 Ranunculaceae | 毛茛科 Ranunculaceae | 毛茛科 Ranunculaceae | 毛茛科 Ranunculaceae | 毛茛科 Ranunculaceae | 毛茛科 Ranunculaceae |
| 學名 | 升麻 Cimicifuga foetida 升麻 Cimicifuga heracleifolia 興安升麻 Cimicifuga dahurica | 大三叶升麻 Cimicifuga heracleifolia 兴安升麻 Cimicifuga dahurica 升麻 Cimicifuga foetida | Cimicifuga dahurica Cimicifuga heracleifolia Cimicifuga foetida Cimicifuga simplex | Cimicifuga heracleifolia Cimicifuga simplex Cimicifuga dahurica Cimicifuga foetida | Cimicifuga heracleifolia Cimicifuga dahurica Cimicifuga foetida | Actaea racemosa (Cimicifuga racemosa) ▸ ⚠️ EP 基原為 北美黑升麻 Actaea racemosa（原文註 syn. Cimicifuga racemosa），與本品 Cimicifuga foetida、C. heracleifolia、C. dahurica 同屬異種，僅供同屬對照參考；POWO／COL 亦將本品基原歸入 Actaea 屬。 | Cimicifuga racemosa ▸ ⚠️ WHO 基原為北美黑升麻 Cimicifuga racemosa（POWO／COL／GBIF 接受名 Actaea racemosa），與本品 Cimicifuga foetida、C. heracleifolia、C. dahurica 同屬異種，僅供同屬對照參考。 |
| 藥用部位 | 乾燥根莖 | 乾燥根莖 | 根莖 | 根莖 | 乾燥根莖（rhizomes） | 乾燥根莖及根（dried rhizome and root） ⚠️ EP 為根莖及根，臺灣為根莖。 | 乾燥根莖及根（dried rhizomes and roots） ⚠️ WHO 為根莖及根，臺灣為根莖。 |
| 含量 | 異阿魏酸(Isoferulic acid)≥0.1%；稀乙醇抽提物≥19.0%、水抽提物≥14.0% | 醇溶性浸出物≥17.0%、異阿魏酸≥0.10% | 稀乙醇抽提物 ≥18.0% | 稀乙醇抽提物≥18.0% | 異阿魏酸（isoferulic acid）≥0.10%；50%乙醇抽提物≥17.0%（熱浸法） | 指標成分：三萜苷（以甘草酸單銨鹽計）≥1.0 % | 含量測定：WHO 未訂規格值（依三萜與異黃酮含量定性評估，HPLC 定量黃酮類） |
| 貯藏法 | 本品應冷藏或置於陰涼乾燥處，並防黴、防蟲蛀。 | 置通風乾燥處。 | 密閉容器保存（Well-closed containers） | 密閉容器保存（Preserve in well-closed containers） | 通風乾燥處保存（Store in ventilated and dry places.） | — | — |
| 用途分類 | 解表藥（辛涼解表）。 | — | — | — | — | — | — |
| 性味與歸經 | 辛、甘，微寒。歸肺、脾、胃、大腸經。 | 辛、微甘，微寒。歸肺、脾、胃、大腸經。 | — | — | — | — | — |
| 功能 | 發表透疹，清熱解毒，升陽舉陷。 | 發表透疹，清熱解毒，升舉陽氣。用於風熱頭痛，齒痛，口瘡，咽喉腫痛，麻疹不透，陽毒發斑，脫肛，子宮脫垂。 | — | — | — | — | 更年期症狀如熱潮紅、多汗、睡眠障礙及神經過敏（臨床證據支持）；經前症候群、痛經（藥典與傳統醫學記載） |
| 用法與用量 | 3~11.5g。 | 3～10g。 | — | — | — | — | — |
| 注意事項 | —（無特殊注意） | —（無特殊注意） | — | — | — | — | — |