細辛
ASARI RADIX
接受學名：Asarum heterotropoides F.Schmidt 、 Asarum sieboldii Miq.
| 欄位＼藥典 | 臺灣中藥典第四版THP IV | 中國藥典2025ChP 2025 | 日本藥局方/局外生藥規格JP XVIII·局外生規 | 韓國藥典/生藥規格集KP XII·KHP | 越南藥典5VP V | 印度阿育吠陀藥典API |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 收載名 | 細辛 | 细辛 | サイシン | 세신(細辛) | Tế tân (Rễ và Thân rễ) | Piṇḍatagara |
| 生藥名 | ASARI RADIX | ASARI RADIX ET RHIZOMA | Asiasari Radix | Asiasari Radix et Rhizoma | RADIX ET RHIZOMA ASARI | — |
| 英文名 | Asarum Root | Xixin | Asiasarum Root | Asiasarum Root and Rhizome | — | Common Asarbacca, Foal foot : Tagar ganthoda, Asaarun, Upana : Gathi tagara |
| 科別 | 馬兜鈴科 Aristolochiaceae | 馬兜鈴科 Aristolochiaceae | 馬兜鈴科 Aristolochiaceae | 馬兜鈴科 Aristolochiaceae | 馬兜鈴科 Aristolochiaceae | 馬兜鈴科 Aristolochiaceae |
| 學名 | 北細辛 Asarum heterotropoides var. mandshuricum 華細辛 Asarum sieboldii var. seoulense 華細辛 Asarum sieboldii | 北细辛 Asarum heterotropoides var. mandshuricum 汉城细辛 Asarum sieboldii var. seoulense 华细辛 Asarum sieboldii | Asiasarum heterotropoides var. mandshuricum Asiasarum sieboldii ▸ JP18 以 Asiasarum 屬名登載，經 POWO／COL／GBIF 核校均併入 Asarum（Asarum heterotropoides、Asarum sieboldii），與本品同一植物。 | Asiasarum heterotropoides var. mandshuricum Asiasarum sieboldii | Asarum heterotropoides var. mandshuricum Asarum sieboldii var. seoulense Asarum sieboldii | Asarum europaeum ▸ ⚠️ API 基原為 Asarum europaeum，與本品 Asarum heterotropoides var. mandshuricum、Asarum sieboldii var. seoulense、Asarum sieboldii 同屬異種，僅供同屬對照參考。 |
| 藥用部位 | 乾燥根 | 乾燥根和根莖 | 根及根莖（root and rhizome） ⚠️ JP18 收根及根莖；本品細辛為乾燥根。 | 根及根莖（root and rhizome） | 乾燥全草（whole plant） ⚠️ VP 標題為根及根莖，定義句作全草；臺灣為根。 | 乾燥根莖（the dried rhizomes） ⚠️ API 為乾燥根莖，臺灣為「乾燥根」。 |
| 含量 | 揮發油≥1.0%；稀乙醇抽提物≥8.0%、水抽提物≥8.0% | 醇溶性浸出物≥9.0%、揮發油（volatile oil）≥2.0%、細辛脂素≥0.050% | 精油 ≥0.6 mL | —（無定量指標） | 揮發油≥2.0%；細辛脂素（asarinin）≥0.05%；96%乙醇抽提物≥9.0%（熱浸法） | — |
| 貯藏法 | 本品應置於通風乾燥處，並防潮。 | 置陰涼乾燥處。 | 密閉容器保存（Well-closed containers） | 密閉容器保存（Preserve in well-closed containers） | 陰涼乾燥處保存（Store in a cool and dry place.） | — |
| 用途分類 | 解表藥（辛溫解表）。 | — | — | — | — | — |
| 性味與歸經 | 辛，溫。歸心、肺、腎經。 | 辛，溫。歸心、肺、腎經。 | — | — | — | — |
| 功能 | 祛風散寒，通竅止痛，溫肺化痰。 | 解表散寒，祛風止痛，通竅，溫肺化飲。用於風寒感冒，頭痛，牙痛，鼻塞流涕，鼻鼽，鼻淵，風溼痹痛，痰飲喘咳。 | — | — | — | Āmavāta（風濕）、Anārtava（閉經）、Apaśmāra（癲癇）、Ardita（面癱）、Avarodhajanya Kāmalā（阻塞性黃疸）、Gṛdhrasi（坐骨神經痛）、Jalodara（腹水）、Mūtrāvarodha（尿閉）、Netraroga（眼病）、Pakṣavadha（偏癱）、Pārśvaśūla（脅痛）、Plīhā（脾臟病）、Śūla（絞痛）、Yakṛtaśotha（肝腫） |
| 用法與用量 | 1~4g。 | 1~3g。散劑每次服0.5～1g。外用適量。 | — | — | — | 1–3 g（粉末 Cūrṇa） |
| 注意事項 | 單用本品慎勿過量。 | 不宜與藜蘆同用。 | — | — | — | — |