薤白
ALLII MACROSTEMONIS BULBUS
接受學名:Allium macrostemon Bunge 、 Allium chinense G.Don
| 欄位\藥典 | 臺灣中藥典第四版THP IV | 中國藥典2025ChP 2025 | 日本藥局方/局外生藥規格JP XVIII·局外生規 | 韓國藥典/生藥規格集KP XII·KHP | 越南藥典5VP V | 印度阿育吠陀藥典API | 歐洲藥典第十一版Ph.Eur. 11 | WHO 藥用植物專論WHO | WHO 藥用植物專論WHO | 印尼草藥典第二版FHI II | 印尼草藥典第二版FHI II | 印尼草藥典第二版FHI II |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 收載名 | 薤白 | 薤白 | ガイハク | 薤白 | Tỏi | Laśuna | — | Bulbus Allii Cepae | Bulbus Allii Sativi | Umbi lapis bawang putih | Umbi lapis kucai | Umbi lapis bawang merah |
| 生藥名 | ALLII MACROSTEMONIS BULBUS | ALLII MACROSTEMONIS BULBUS | Allii Chinense Bulbus | Allii Macrostemi Bulbus | BULBUS ALLII SATIVI | — | Allium sativum ad praeparationes homoeopathicas | Bulbus Allii Cepae | Bulbus Allii Sativi | Allii Sativi Bulbus | Allii Schoenoprasi Bulbus | Allii Cepae Bulbus |
| 英文名 | Longstamen Onion Bulb | Xiebai | Allium Chinense Bulb | Allii Macrostemi Bulbus | — | Garlic | Allium sativum for homoeopathic preparations | — | — | — | — | — |
| 科別 | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 蔥科 Alliaceae | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 百合科 Liliaceae | 石蒜科 Amaryllidaceae |
| 學名 | 小根蒜 Allium macrostemon 薤 Allium chinense | 小根蒜 Allium macrostemon 薤 Allium chinense | Allium chinense | Allium macrostemon Allium chinensis | Allium sativum ▸ ⚠️ VP 基原為 Allium sativum(大蒜),與本品 Allium macrostemon、A. chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 | Allium sativum ▸ ⚠️ API 基原為 Allium sativum,與本品 Allium macrostemon、Allium chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 | Allium sativum ▸ ⚠️ EP 基原為 大蒜 Allium sativum,與本品 Allium macrostemon、A. chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 | Allium cepa ▸ ⚠️ WHO 基原為洋蔥 Allium cepa 及其變種與栽培品種,與本品小根蒜 Allium macrostemon、薤 Allium chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 | Allium sativum ▸ ⚠️ WHO 基原為大蒜 Allium sativum,與本品小根蒜 Allium macrostemon、薤 Allium chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 | Allium sativum ▸ ⚠️ FHI 基原為大蒜 Allium sativum,與本品小根蒜 Allium macrostemon、薤 Allium chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 | Allium schoenoprasum ▸ ⚠️ FHI 基原為細香蔥 Allium schoenoprasum,與本品小根蒜 Allium macrostemon、薤 Allium chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 | Allium cepa ▸ ⚠️ FHI 基原為洋蔥 Allium cepa,與本品小根蒜 Allium macrostemon、薤 Allium chinense 同屬異種,僅供同屬對照參考。 |
| 藥用部位 | 乾燥鱗莖 | 乾燥鱗莖 | 乾燥鱗莖 | 乾燥根莖、根、莖 | 乾燥複合鱗莖(compound bulbs) | 鱗莖(bulb) | 新鮮鱗莖(fresh bulb) ⚠️ EP 為新鮮鱗莖(順勢療法用原料),臺灣為乾燥鱗莖。 | 新鮮或乾燥鱗莖(fresh or dried bulbs) | 新鮮或乾燥鱗莖(fresh or dried bulbs) | 新鮮鱗莖(umbi lapis segar) ⚠️ FHI 收新鮮品(segar),臺灣為乾燥品。 | 鱗莖(umbi lapis) | 乾燥鱗莖(umbi lapis kering) |
| 含量 | 稀乙醇抽提物≥64.0%、水抽提物≥64.0% | 醇溶性浸出物≥30.0% | — | — | —(VP 未訂含量規格) | 醇溶性抽提物≥2.5%;揮發油≥0.1% | — | 含量測定:WHO 未訂規格值(以 HPLC 或氣相層析測有機硫成分、半胱胺酸亞碸及硫化物,限量由各國主管機關訂定) | 含量測定:WHO 未訂規格值(以 HPLC 或氣相層析質譜定性定量蒜胺酸〔alliin〕、蒜素〔allicin〕等含硫成分) | 揮發油≥0.50%(v/w);水溶性浸出物≥5.0%;乙醇溶性浸出物≥4.0% | 揮發油 0.06%(v/w;原文未標下限);水溶性浸出物≥5.4%;乙醇溶性浸出物≥7.6% | 總黃酮≥0.24%(以槲皮素計);水溶性浸出物≥34.9%;乙醇溶性浸出物≥43.2% |
| 貯藏法 | 本品應置於通風乾燥處,並防蟲蛀。 | 置乾燥處,防蛀。 | 容器:Tight containers | — | 陰涼乾燥處保存(Store in dry and cool places.) | — | In an airtight container. | — | — | — | — | — |
| 用途分類 | 理氣藥。 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 性味與歸經 | 辛、苦,溫。歸心、肺、胃、大腸經。 | 辛、苦,溫。歸心、肺、胃、大腸經。 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| 功能 | 通陽散結,行氣導滯,健胃整腸。 | 通陽散結,行氣導滯。用於胸痹心痛,脘腹痞滿脹痛,瀉痢後重。 | — | — | — | Jīrṇa、Jvara(發熱)、Kṛmiroga(寄生蟲病)、Gulma(腹部腫塊)、Kuṣṭha(皮膚病)、Arśa(痔)、Kāsa(咳嗽)、Svāsa(喘)、Pinasa(鼻炎)、Sūla(絞痛)、Karṇaśūla Vātavyādi(耳痛、風病)、Hikka(呃逆)、Medoroga(肥胖)、Yoni Vyāpata(婦科病)、Visucikā(霍亂)、Plīhā Vṛddhi(脾腫大)、Kṣaya(虛勞消耗)、Viṣama Jvara(間歇熱)、Apasmāra Unmāda(癲癇、精神失常)、Sasa、Śopha(水腫)、Hṛdroga(心臟病)、Vātśūla(風性疼痛)、Trikaś ūla(骶部痛)、Vraṇa Kṛmi(瘡瘍生蟲) | — | 預防與年齡相關之血管病變、食慾不振(臨床證據支持);痢疾等細菌感染、利尿,並用於潰瘍、傷口、疤痕、蟹足腫、氣喘及糖尿病之輔助治療(藥典與傳統醫學記載) | 高血脂之飲食控制輔助、預防與年齡相關之動脈粥狀硬化血管病變,或可用於輕度高血壓(臨床證據支持);呼吸道與泌尿道感染、癬、風濕,及作驅風劑治療消化不良(藥典與傳統醫學記載) | — | — | — |
| 用法與用量 | 5~10g。 | 5~10g。 | — | — | — | 3– g(原文缺上限數字) | — | — | — | — | — | — |
| 注意事項 | —(無特殊注意) | —(無特殊注意) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |