連翹
FORSYTHIAE FRUCTUS
接受學名：Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl
| 欄位＼藥典 | 臺灣中藥典第四版THP IV | 中國藥典2025ChP 2025 | 日本藥局方/局外生藥規格JP XVIII·局外生規 | 韓國藥典/生藥規格集KP XII·KHP | 越南藥典5VP V | 歐洲藥典第十一版Ph.Eur. 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 收載名 | 連翹 | 连翘 | レンギョウ | 연교(連翹) | Liên kiều (Quả) | 连翘 |
| 生藥名 | FORSYTHIAE FRUCTUS | FORSYTHIAE FRUCTUS | Forsythiae Fructus | Forsythiae Fructus | FRUCTUS FORSYTHIAE SUSPENSAE | Forsythiae fructus |
| 英文名 | Forsythia Fruit | Lianqiao | Forsythia Fruit | Forsythia Fruit | — | Forsythia fruit |
| 科別 | 木犀科 Oleaceae | 木犀科 Oleaceae | 木犀科 Oleaceae | 木犀科 Oleaceae | 木犀科 Oleaceae | 木犀科 Oleaceae |
| 學名 | 連翹 Forsythia suspensa | 连翘 Forsythia suspensa | Forsythia suspensa | Forsythia viridissima Forsythia suspensa | Forsythia suspensa | Forsythia suspensa |
| 藥用部位 | 乾燥果實 | 乾燥果實 | 果實 | 果實 | 乾燥成熟果實（ripe fruit） | 乾燥成熟果實，或蒸後乾燥之未成熟果實（dried ripe or steamed and dried unripe fruit） |
| 含量 | 連翹苷及連翹酯 苷A 分別≥0.09%；稀乙醇抽提物≥9.0%、水抽提物≥5.0% | 醇溶性浸出物：青翹≥30.0%、老翹≥16.0%；揮發油（青翹）≥2.0%；連翹苷≥0.15%；連翹酯苷A：青翹≥3.5%、老翹≥0.25% | —（無成分定量） | arctigenin ≥0.4%；稀乙醇抽提物≥10.0% | 連翹苷（forsythin）≥0.15%；連翹酯苷 A（forsythoside A）≥0.25%；65%乙醇抽提物≥30%（冷浸法） | 指標成分：連翹酯苷 A（forsythoside A）≥0.15 % |
| 貯藏法 | 本品應置於通風乾燥處。 | 置乾燥處。 | 密閉容器保存（Well-closed containers） | 密閉容器保存（Preserve in well-closed containers） | 通風乾燥處保存（Store in dry and ventilated places.） | — |
| 用途分類 | 清熱藥（清熱解毒）。 | — | — | — | — | — |
| 性味與歸經 | 苦，微寒。歸肺、心、小腸經。 | 苦，微寒。歸肺、心、小腸經。 | — | — | — | — |
| 功能 | 清熱解毒，消癰散結。 | 清熱解毒，消腫散結，疏散風熱。用於癰疽，瘰癧，乳癰，丹毒，風熱感冒，溫病初起，溫熱入營，高熱煩渴，神昏發斑，熱淋澀痛。 | — | — | — | — |
| 用法與用量 | 6~15g。 | 6～15g。 | — | — | — | — |
| 注意事項 | —（無特殊注意） | —（無特殊注意） | — | — | — | — |