遠志
POLYGALAE RADIX
接受學名：Polygala tenuifolia Willd. 、 Polygala sibirica L.
| 欄位＼藥典 | 臺灣中藥典第四版THP IV | 中國藥典2025ChP 2025 | 日本藥局方/局外生藥規格JP XVIII·局外生規 | 韓國藥典/生藥規格集KP XII·KHP | 越南藥典5VP V | 歐洲藥典第十一版Ph.Eur. 11 | WHO 藥用植物專論WHO |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 收載名 | 遠志 | 远志 | オンジ | 원지(遠志) | Viễn chí (Rễ) | — | Radix Senegae |
| 生藥名 | POLYGALAE RADIX | POLYGALAE RADIX | Polygalae Radix | Polygalae Radix | RADIX POLYGALAE | Polygalae radix | Radix Senegae |
| 英文名 | Polygala Root | Yuanzhi | Polygala Root | Polygala Root | — | Senega root | — |
| 科別 | 遠志科 Polygalaceae | 遠志科 Polygalaceae | 遠志科 Polygalaceae | 遠志科 Polygalaceae | 遠志科 Polygalaceae | 遠志科 Polygalaceae | 遠志科 Polygalaceae |
| 學名 | 遠志 Polygala tenuifolia 卵葉遠志 Polygala sibirica | 远志 Polygala tenuifolia 卵叶远志 Polygala sibirica | Polygala tenuifolia | Polygala tenuifolia | Polygala sibirica Polygala tenuifolia | Polygala senega Polygala tenuifolia ▸ EP Senega root 收載基原含 Polygala senega L. 與 Polygala tenuifolia Willd.（本品遠志）同列一條；P. senega 之接受名 POWO／COL 現為 Senega officinalis（2026-10-16 核校），P. tenuifolia 仍為有效接受名。 | Polygala senega Polygala senega var. latifolia ▸ ⚠️ WHO 基原為美遠志 Polygala senega 及其變種與「其他近緣 Polygala 屬植物」，未列本品 P. tenuifolia、P. sibirica；同屬異種，僅供同屬對照參考（POWO／COL 現接受名 Senega officinalis）。 |
| 藥用部位 | 乾燥根 | 乾燥根 | 根或根皮 | 根 | 乾燥根（roots） | 去鬚根之乾燥根及根頭（P. senega）或根（P. tenuifolia）（dried root and root crown / root） | 乾燥根及根頭（dried roots and root crowns） |
| 含量 | —（無定量指標） | 醇溶性浸出物≥30.0%、細葉遠志皂苷≥2.0%、3,6'-二芥子酰基蔗糖≥0.50% | — | tenuifolin ≥2.0% | 細葉遠志皂苷（tenuifolin）≥2.0%；乙醇溶性抽提物≥30.0% | —（EP 採性狀／鑑別，無單一含量測定） | 含量測定：WHO 未訂規格值（以 HPLC 定量三萜皂苷）；主要成分：三萜皂苷 6–16%、水楊酸甲酯 0.1–0.3% |
| 貯藏法 | 本品應置於通風乾燥處，並防黴、防蟲蛀。 | 置通風乾燥處。 | — | 密閉容器保存（Preserve in well-closed containers） | 乾燥處保存（Store in a dry place.） | Protected from humidity. | — |
| 用途分類 | 安神藥（養心安神）。 | — | — | — | — | — | — |
| 性味與歸經 | 苦、辛，溫。歸心、腎、肺經。 | 苦、辛，溫。歸心、腎、肺經。 | — | — | — | — | — |
| 功能 | 寧心安神，祛痰開竅，消癰腫。 | 安神益智，交通心腎，祛痰，消腫。用於心腎不交引起的失眠多夢、健忘驚悸、神志恍惚，咳痰不爽，瘡瘍腫毒，乳房腫痛。 | — | — | — | — | 支氣管炎、肺氣腫及上呼吸道卡他之咳嗽祛痰（藥典與傳統醫學記載；WHO 註明無臨床證據） |
| 用法與用量 | 3~12g。 | 3~10g。 | — | — | — | — | — |
| 注意事項 | —（無特殊注意） | —（無特殊注意） | — | — | — | — | — |